Fonte: MSNBC TV

Por Kate Snow – correspondente do Rock Center

Eu começarei com uma confissão. Eu nunca tinha ouvido falar de Rick Riordan e seu império. Será que eu estou vivendo em uma caverna?

Eu tenho um filho de nove anos e uma filha de seis anos. Minhas crianças eram só um pouco novas para descobrirem Percy Jackson e os Olimpianos sozinhas. No entanto, assim que o Rock Center me chamou para entrevistar e fazer um perfil de Riordan, a primeira coisa que fiz foi ler o primeiro livro de Percy Jackson, O Ladrão de Raios. A segunda coisa que fiz foi ler esse livro em voz alta para meu filho.

Rick Riordan não só domina o que faz. Ele com certeza é o autor mais humilde que eu já conheci. O homem vendou 30 milhões de livros e ainda dirige pelas ruas de San Antonio em sua SUV. Ele se mudou sim para uma casa mais bonita e melhor com sua família após o grande sucesso de Percy Jackson, mas ele ainda trabalha em um pequeno escritório domiciliar nos fundos da casa.

“Eu sou abençoado de ter em minha família muita gente pé no chão, especialmente minha esposa, que está comigo a 26 anos. E ela não iria tolerar se eu deixasse o sucesso subir a minha cabeça. Ela simplesmente não se daria bem com isso,” Riordan brincou durante nossa entrevista.

Os livros de Riordan são todos uma certa combinação de crianças modernas e mitologia antiga. Percy Jackson é um garoto que tem Distúrbios de Atenção e Hiperatividade (ADHD) e dislexia. Ele tem dificuldades na escola. Porém, um dia ele descobre que as deficiências dão a ele poderes sobre-humanos. Ele é, o que é revelado, metade humano e metade Deus grego – um ‘semideus’.

Nós juntamos um grupo de crianças na Book People, uma livraria privada e fantástica em Austin, Texas, para falar dos livros de Riordan. A maioria das crianças já passou algum tempo no acampamento de verão organizado pela Book People, que é completamente relacionado a série de Percy Jackson e que imita o fictício Acampamento Meio-Sangue dos livros.

Como mãe, o que me encantou mais foi o quanto essas crianças são apaixonadas pela leitura. Muitos me contaram que eles nunca tinham lido uma série completa de livros antes da série Percy Jackson e os Olimpianos aparecerem na vida deles.

Steven Thames disse que gosta dos livros porque são engraçados. River Stevens disse, “Eu gusto dos livros, porque eles te prendem e tem aventura e você pode aprender Mitologia Grega.”

Quando terminamos a entrevista com o grande grupo, as mães me agradeceram. Elas contaram que queriam que o mundo soubesse o quanto os livros de Rick Riordan impactaram na vida de suas crianças e de toda uma geração de jovens.

Na casa de Riordan, eu vi a grande sacola de correspondência que chega toda semana de sua editora. Está entupida de envelopes um após o outro – a maioria com o endereço escrito cuidadosamente com a caligrafia de alguma criança.

“Eles não são fantásticos,” Riordan disse enquanto peneiravamos a pilha de cartas.   “E você sabe… nós amamos revirar tudo e olhar de onde elas são, quais são de projetos escolares e quais são indivíduos.”  Nós estávamos olhando cartas de West Palm Beach, Florida e Oakridge, Tennessee; Muscatine, Iowa e McGrath, Alaska.  Só para nomear alguns.

Rick tenta ler todas as cartas. É impossível que ele consiga responder cada uma delas. Ele costumava fazê-lo. Só que agora, não há horas suficientes no dia para isso. E os fãs devem saber – ele lê sim todas as cartas.

Mary Elizabeth de Orem, Utah escreveu para contra a Riordan que ela está lendo a série Percy Jackson e os Olimpianos pela vigésima vez. Lamar em McGrath, Alaska disse, “Eu acho que você deveria escrever um livro sobre aliens.”

E muitas crianças com dislexia e ADHD escrevem. Essas cartas significam muito para Riordan.

“Querido Rick Riordan, a série Percy Jackson mudou a forma pela qual eu vejo o mundo, e tudo sobre mim”, começa a carta de Ruby Henson, 9 – uma das jovens crianças que nós encontramos na Book People em Austin. “Eu costumava odiar livros, e era difícil para mim porque eu tenho dislexia e ADHD. Eu ainda não gusto de ler. Só que quando se trata dos seus livros, tudo isso muda. É como se eu não conseguisse parar de ler, eu tenho simplesmente que continuar”

“Obrigado, Ruby, Eu aprecio isso,” Riordan disse enquanto lia a carta de Ruby.

“Sabe, essas respostas gentis que eu recebo significam muito para mim. É por isso que eu faço o que eu faço.”

E você sente… ele realmente quer dizer isso.

Fonte: NBC Rock Center Site

“Foi incrível vê-lo se transformar de um garoto que odiava ler em um jovem homem que quer ser um romancista”, disse Riordan sobre seu filho de 17 anos, Haley.

Haley está no 2º ano do Ensino Médio na Escola Winston de San Antonio e ele planeja publicar seu livro antes do final de seu 3º ano.

“Eu faço isso porque me divirto e porque quero contar isso ao mundo”, disse Haley. “Essa é uma história que eu quero dividir com todos”.

Haley disse que está trabalhando com seu pai no manuscrito, que é muito mais longo do que qualquer outro livro que seu pai tenha escrito. O livro de Haley, no entanto, não é sua única história.

“Quando eu comecei a contar uma história de ninar ao meu filho Haley sobre mitologia grega, esgotei minha lista de heróis e deuses gregos e ele me sugeriu inventar uma nova história”, Rick explicou.

De uma história de ninar, nasceu a série de Percy Jackson. O personagem principal Percy tem dificuldades de aprendizado, assim como Haley.

“Eu realmente gosto dos personagens porque eu posso me identificar com eles como alguém com déficit de atenção, disléxico… Diga o nome de qualquer coisa abaixo do Sol que eu a tenho. É muito bom haver personagens com quem você possa se identificar”, disse Haley.

As dificuldades de aprendizado de Percy são resultado de sua história e as dificuldades são vistas como atributos positivos, e não negativos. A série de 5 livros gerou uma nova série de continuação, um filme e Rick está trabalhando em uma outra série baseada na mitologia egípcia.

A escrita de seu pai fez Haley amar ler e sua história de leitor-relutante-se-transforma-em-leitor-ávido é uma das que ele quer dividir com crianças assim como ele.

“Se você está por aí e tem déficit de atenção, dislexia, Síndrome de Asperger… Isto não é uma coisa negativa. É positiva. Você pode fazer tantas coisas na vida que outras pessoas não podem”, disse Haley.

O terceiro livro de As Crônicas dos Kane será lançado na primavera, mas Rick anunciará o título do livro em janeiro, no show “Rock Center” da NBC, que é exibido às segundas à noite [nos EUA].

FONTE: http://www.woai.com/news/local/story/Best-selling-author-helping-son-share-his-story/ljlJZvLreE2vXKg7KmNSig.cspx

[OBS: no link, há um vídeo da reportagem exibida com eles na TV americana, em inglês]

Olá a todos – É o Logan aqui.

@loganfansorg - A coisa mais impressionante que você viu na filmagem de Os Três Mosqueteiros?

Os palácios na Alemanha são realmente bonitos e impressionantes. Incrível.

@little_m0nkey - Haverá uma sequência de Os Três Mosqueteiros?

Isso eu não sei – não há planos que eu saiba que esteja relacionado a isso.

@ebboni11 – De qual você mais gostou de interpretar: Percy Jackson ou D’Artagnan?

Os dois foram experiências diferentes para mim, mas os dois são emocionantes.

@ebboni11 – Como você entra na mente de seus personagens?

Há muita preparação antes das filmagens, mas o armário ajuda.

@aishalerman – Você já assinou o contrato para o próximo filme de Percy Jackson?

Eu já estou com contrato assinado para ele, mas ainda não há planos para isso.

@aishalerman - Você está sendo considerado pelas 13 Reasons Why?

O que é 13 Reasons Why? Então não!

@LoganLermanOC - 10 anos a partir de agora, você vai ser…?

Espero que continue fazendo filmes e provavelmente atrás das câmeras também, dirigindo.

@1Deniise - Como é assistir a si mesmo em filmes?

Eu não gosto disso.

@ebboni11 - Qual é sua parte favorite na atuação?

Simplesmente todo o processo de filmagem… É ótimo.

@Majissocoollike - Qual sua banda favorite? 

Arcade Fire, The Strokes, The Rolling Stones, Neil Young, Cat Stevens

@AmazedBySel - O que vem depois de Os Três Mosqueteiros?

Eu acabei um filme chamado “A Vantagem de Ser Invisível”, que sai próximo ano.

@Majissocoollike - Qual o seu “prazer culposo”?

Eu realmente não me sinto culpado por nenhum de meus prazeres

@Majissocoollike - Quem é seu ator preferido?

Eu aprecio atores que respeitam o processo de filmagem.

@little_m0nkey - Se você pudesse viajar no tempo, para onde você gostaria de ir?

Para o futuro, para ver o que estaria acontecendo daqui a alguns anos.

@Cinnstyler - Você lendo livro esses dias?

Eu acabei de ler um livro sobre Criar Filmes de Sidney Lumet.

@loganlermanbr - O que você mais gosta no UK?

Eu simplesmente amo estar no UK. Gosto de uma coleção de muitas coisas, inclusive do clima.

@_feltwarts: - Qual a sua cidade favorite aqui na Alemanha? 

Berlin é minha cidade predileta.

@ArmyLovatoBR: - Ei Logan, qual o seu sabor de sorvete preferido?

Baunilha.

@LuxuriousWatson: - O que você acha da Emma Watson? Você gosta de trabalhar com ela?

Emma é incrivelmente agradável e é maravilhoso trabalhar com ela

@little_m0nkey: - Há algo que você e D’Artagnan tenham em comum?

Não muito em comum com esse cara!

@ChrisiiNM: - Como foi fazer um filme com Christoph Waltz & Milla Jovovich?

Nós não compartilhamos muitas cenas – somente uma!

@TeamLoganLerman - Qual seu diretor de cinema preferido?

David Fincher, Cohen Brothers, Kubrick, Paul Thomas Anderson, Tarantino

@little_m0nkey: - Quem te ensinou a ser tão positivo?

Isso vem de ter a apreciação das coisas à seu alcance.

@neenanuh: - Você gostaria de pular de paraquedas se tivesse a chance?

SIM! Com certeza.

@leisabarnett: - Você gosta da moda? Qual a sua dica sobre a moda?

Contratar um estilista!

@raihanabida: - Você queria fazer alguma coisa, além disso, quando era mais novo?

Simplesmente comecei a atuar para me inserir no mundo da produção de cinema.

@GomezStew: - Qual seu filme favorite do momento? 

Os Três Mosqueteiros – vá vê-lo!

@reedareedy: - Você gosta de sorvete em waffles?

Eu adoraria experimentar isso – soa como uma boa ideia

@eurofabulous: - Qual país que você nunca visitou que gostaria de conhecer?

Há tantos lugares – Eu quero ir para todo lugar.

@PatiLovesJoBros: - Como você gosta de gastar seu tempo livre?

Eu gosto de ir ao cinema.

@niquicohen: - Estou na escola, entediada… Você é demais.

Volta para a sala de aula!

@MRS__LERMAN: - Que música satisfaz seu humor hoje?

Burn down the mission de Elton John

@dindaama: - Você gosta de filme de terror? Assim como Insidious, talvez?

Meus favoritos são A Coisa, O Iluminado… São tantos!

@marcellalika: - O que você está fazendo agora?

Tweetando para você.

@xnisnax: – Você já considerou morar no UK?

Com certeza, eu adoraria. Adoraria filmar aqui também.

@loriginals: - Você toca violino?

Não, mas é um instrumento que gostaria de aprender, sem dúvidas

@taylorswift13gl: - Você gosta de música Country?

Não sou um grande fã.

@Pechoolant: - Você que fez suas próprias cenas de ação arriscadas?

A maior parte sim.

@PatiLovesJoBros: - Qual seu lugar preferido em Londres?

Richoux! O Denny de Londres. Boa comida.

@TeamLoganLerman: - Como foi a premiere de Os Três Mosqueteiros em Londres?

Foi muito bom – bons tempos!

@xLoveSweetLogan: - Você gostou de suas extensões de cabelo em Os Três Mosqueteiros?

Não – Elas me machucam.

@LoganLermanOC: - Se você se sentir entediado no set, o que você faz para sair do tédio?

Geralmente tenho um violão por perto.

@Brittany_Lerman: - Qual sua parte menos predileta de sera ator ou você ama realmente isso

Eu simplesmente adoro tudo sobre isso.

@cheMICAlzreact: - Você gosta de esportes?

Eu não sou um grande fã de esportes – Não faço nenhum.

@ditaaooo: - Se você tivesse de escolher, gostaria de ser director ou ator?

Por que não pode ser ambos?

@ArmyLovatoBR: - Você canta no choveiro? 

Quem não canta?

Fonte: Glamour Magazine

O site Flicks and Bits fez uma pequena entrevista com o Logan falando como foi interpretar seu novo personagem, se as roupas e o local das filmagens ajudam na interpretação e que tipo de treino ele fez para se preparar para fazer o papel. Para dar uma olhada na respostas do Logan entre no link.

E nada mais, nada menos do que a irmã do Logan postou uma foto no twitter com o ator indo para a premier em Londres. Lindsey Lerman tem uma linha de jóias junto com uma amiga que se chama “Stella and Bow”.

A premier, como esperado, foi um sucesso, e Logan como sempre não perdeu seu “charme”, com um palito preto ele foi clicado várias vezes com flashes de câmeras e foi pego para várias entrevistas, e uma delas está abaixo.

Entrevista com Logan Lerman

O filme, é claro, também já saiu com destaque, ele estreou em primeiro lugar na Alemanha ultrapassando muitos outros como “Premonição 5”. O filme já arrecadou em sua segunda semana de exibição 8.084.350 euros, aproximadamente 10.895.350.64 dólares.  Vamos fazer fila no cinema no dia 12/10/2011 onde o filme vai estrear em cinemas de todo o Brasil.

Logan por fim está entre os atores que mais arrecadaram dinheiro nos cinemas pela listagem do site Box Office Mojo, ele está posicionado em 16º lugar, com 226,497,209 dólares. A lista conta com 20 atores, inclusive o trio da saga “Harry Potter”.

Outro vídeo que saiu foi um Making-Of de “Os Três Mosqueteiros”. Assista abaixo:

Logan ainda passa pela Coréia e pelo Japão para divulgar o filme. No Brasil, o filme chega aos cinemas dia 12 de outubro.

Fonte: Logan Lerman BR

NOVA YORK – Depois de passar pelos mundos do Egito e da Grécia Antiga, a mente sempre viajante de Rick Riordan marcou um voo para o norte.

O Filho de Netuno, o segundo de sua série Os Heróis do Olimpo, sai na Terça e já atingiu o primeiro lugar na Amazon.com. Na primavera, seu próximo livro das Crônicas dos Kane será lançado, continuando sua série baseada na mitologia egípcia. E Riordan em breve irá trabalhar em um projeto que planejou há anos, antes de sua série Percy Jackson e os Olimpianos o tornar um vendedor milionário e os deuses gregos serem legais para as crianças – uma série influenciada pelos antigos contos nórdicos.

Os deuses nórdicos são bem selvagens. Eles têm essa energia selvagem, bárbara que você não associa aos gregos, ele disse em uma entrevista para a The Associated Press durante o final de semana, sentado em uma sala de conferências no Radisson Hotel com vista para a Greeley Square, em Manhattan, onde uma festa pré-lançamento para O Filho de Netuno iria começar em breve.

Existem tantas histórias fantásticas e quero trazer Thor e Odin e os outros deuses para o mundo moderno, assim como fiz com os gregos e Percy Jackson, diz Riordan. Eu vou dar aos livros um ambiente urbano e terei pessoas jovens interagindo com os deuses nórdicos.

Uma série nórdica tem tido rumores há tempos e o autor assinou com a Disney Publishing Wordwide, sua editora atual, para lançar, pelo menos, três livros. Os fãs de Riordan, conhecidos por lembrar e importunar seus pais por meses com um novo lançamento, provavelmente terão que esperar até 2015, o autor diz. Até agora, a série nórdica ainda está na fase de esboço e ele tem os livros de Os Heróis do Olimpo e As Crônicas dos Kane para escrever.

No universo pós-Harry Potter, Riordan é a escolha favorita para os leitores de fantasias juvenis, e Percy, o garoto que tem um deus como pai e as aflições mortais da dislexia e TDAH, é um ídolo popular. Os Heróis do Olimpo, uma continuação da série de Jackson, tem uma primeira impressão anunciada de 3 milhões. E-books são os preferidos dos adultos, mas Riordan, como outros autores infantis, acredita que seus leitores preferem os livros tradicionais.

Quando escrevo, ainda estou imaginando uma criança lendo no papel, ele disse ao AP. Leio e-books quando viajo, mas no geral ainda prefiro segurar um antiquado livro em minhas mãos. É uma experiência tátil especial.

Um grupo de mais de 200 crianças e seus pais apareceram para o festival de O Filho de Netuno, onde o blazer e as calças simples de Riordan, de 47 anos, pareciam absolutamente humanas entre atores e fãs vestidos em togas, grinaldas, coroas e até capacetes de cocheiro. Um estação de togas estava montada para aqueles que chegaram sem fantasia, e os presentes também foram presenteados com canetas, pôsteres e a chance de sentar em uma “carruagem de festa”.

Uma tempestade no meio da tarde, como uma birra divina, chegou tarde demais para os atores vestidos de Afrodite, Atena e outros deuses e deusas lerem o novo livro e para fãs serem presenteados com medalhas por perguntas sobre a Grécia e Roma Antiga. O próprio Riordan apareceu para responder algumas perguntas, do tipo que você não espera de seu aluno do ensino fundamental. Uma notou que a face de Percy na capa de O Filho de Netuno tem uma cicatriz que não deveria ser possível em um garoto que foi mergulhado no Rio Estige.

Um garoto chamado Lamont perguntou a Riordan qual deus ele considera o mais forte.

Guerras mundias foram travadas por essa pergunta, Riordan respondeu.

Outro fã quis saber se Riordan viu o filme da versão de O Ladrão de Raios, sua primeira novela de Jackson.

Não, ele não viu, Riordan respondeu, e provavelmente nunca irá.

As imagens do livro que você tem na sua cabeça serão sempre as melhores imagens, ele disse.

Será que iremos gostar desta nova série tanto quanto gostamos de Percy Jackson e Os Olimpianos, As Crônicas dos Kane e Os Heróis do Olimpo? Só nos resta esperar.

Fonte: The Washington Post

As coisas estão esquentando para Lerman, de 19 anos. Que está com um papel próximo e tão esperado no filme “As Vantagens de Ser Invisível”, produzido por John Malkovich (uma adaptação do livro de 1999 de Stephen Chbosky). Ssem mencionar o papel de liderança na versão 3D de “Os Três Mosqueteiros”, de Paul WS Anderson. Esse jovem ator está prestes a ser conhecido em um nível global. Aqui, o pianista californiano (que citou Emma Watson como uma amiga), fala sobre ícones, instrumentos e que realmente gosta de conhecer seus heróis.

Você confessou ser um fanático por filmes. Qual é o seu filme favorito de todo os tempos?
Eu tenho uma lista longa, mas eu não posso dizer que eu tenho um filme favorito. Os primeiros que vêm a cabeça são Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças, Beleza American, Nascido para Matar, Quero ser John Malkovich e Adaptação. Eu também amo The Turman.

Quais são seus ícones televisivos?
Jim Carrey é absolutamente brilhante. O fato que ele não têm sido mais nomeado pelas suas performances é ridículo. Ele é um dos mais brilhantes atores. Eu sempre quiz também conhecer Kevin Spacey, mesmo que eu não saiba como reagir se eu o encontrar. É tão estranho ver alguém que você está tão familiarizado e conhecer-los pessoalmente. Isso também pode ser incrivelmente emocionante ou incrivelmente decepcionante. Se for decepcionante, isso pode terminar arruinando minha opinião de um filme que eu amei.

Os Três Mosqueteiros está prestes a ser lançado, onde você interpreta D’Artagnan, um dos papéis de liderança masculinos. Como você se preparou mentalmente para essa parte?
Eu vi todos os filmes e eu estava tentando pegar em outras performances o que eu apreciei. Eu surpreendentemente gostei muito da performance de Gene Kelly, como era o mais divertido. Isso foi claro e não levou a sério demais, o que me fez apreciar o filme mais porque eu podia ver que o personagem estava se divertindo.

Qual é a sua abordagem ao estilo?
Antes de começar a promover os filmes, eu não tinha um estilo sofisticado. Eu era sempre o cara que iria pegar as tendências simples do tempo. Mas agora, felizmente é tudo cuidado. O estúdio coordena esses acessórios para mim e eles são responsáveis por criar essa imagem. E dou muito crédito para todos aqueles caras, porque eu não sei o que diabos eu faria de outra forma.

O que você não sai de casa sem?
Quando estou filmando, eu gosto de viajar com um instrumento.

Alguma preferência?
Guitarra ou piano(teclado). Guitarra é muito mais fácil de viajar! É bem terapêutico para mim. Eu não sei como tocar música de outras pessoas. É tudo meu.

Você envolveu o filme “As Vantagens de Ser Invisível,” uma história sobre um adolescente lidando com amor, amizade, perda e coração partido. Você foi capaz de se relacionar com seu personagem?
Definitivamente. Eu me relacionei muito com ele. Foi difícil de conseguir. Fiquei feliz em sair do personagem, uma vez em que foi feito. Foi muito desgastante.

Onde foi filmado?
Foi filmado em Pittsburg. A compania de John Malkovich que produziu, e foi um ótimo elenco de jovens atores.

Como foi trabalhar com Emma Watson?
Ela é fantastica e é realmente muito talentosa, e ela é totalmente pé no chão. Eu só tenho coisas boas para dizer sobre ela. Ela é excepcionalmente trabalhadora.

Vocês saiam muito fora do estúdio?
Nós tivemos uma explosão juntos. Todos nos tornamos muito próximos. Muitos de nós ama música, então tínhamos “jam sessions”, tocando instrumento e escrevendo músicas.

Você tem 19 anos e está prestes a embarcar nos seus vintes. O que está em estoque para os próximos dez anos?
A razão por ter começado a atuar foi a minha paixão por filmes. Mas eu realmente quero começar a fazer filmes e começar meus próprios projetos. Ficar atrás das câmeras é algo que eu sempre quiz fazer. E escrevi muito e ideias geniais, e eu planejo persegui-los muito breve.

Fonte: Mr Porter        Via: Logan Lerman BR

Na entrevista, Riordan e Patterson conversaram sobre quão desafiador é fazer com que crianças, principalmente meninos, leiam livros. Segundo os autores esta dificuldade não é nova, nem surgiu com os vídeo games, para eles um garoto só se torna leitor quando se conecta verdadeiramente com o livro.

Rick Riordan comenta que é importante criar um vinculo de leitura na família, como por exemplo, estipular uma hora para ler qualquer coisa, essa é uma experiência que ele compartilha com os filhos. Riordan ainda diz que é possível formar leitores, ele não lia muito quando criança, mas um dia um professor o apresentou a série “Senhor dos Anéis”. A mitologia o ligou a leitura. Patterson confirma isto confessando que só se tornou um leitor assíduo depois dos 19 anos.

Confira o vídeo da entrevista abaixo

Notícia retirada do Anaklusmos.com

E também procuro saber e respeito bastante os autores responsáveis por essa história. Portanto, devo confessar que fiquei bastante feliz e empolgada com a entrevista que fiz com Peter Lerangis, autor do 3º e 7º livros da série The 39 Clues.

Só tenho elogios para fazer em relação a esses dois livros e, agora, tenho ainda mais elogios para fazer para o autor, que demonstrou ter um carinho especial pelo Brasil!

AVISO: Essa entrevista foi concedida exclusivamente ao site Percy Jackson – BR. Gostaria que RESPEITASSEM os direitos do site e não plagiassem. Caso seja observado desrespeito a esse direito, será feita denúncia formal. Para citá-la ou utilizá-la em outros locais, favor colocar os devidos créditos: Percy Jackson – BR 2010, Tradução: Fernanda Siepierski + link.

Entrevista: Peter Lerangis

Tradução: Fernanda Siepierski

1) Como você acabou entrando no Projeto 39 Clues?

Eu fui convidado pela Scholastic no princípio do planejamento de The 39 Clues, junto a Gordon Korman e Jude Watson, para escrever dois dos livros. Fomos escolhidos porque todos nós havíamos escrito livros para a Scholastic de aventura, mistério e históricos que fizeram sucesso. Naquele momento, Rick Riordan já estava a bordo para escrever o livro 1, assim como para escrever a estrutura ampla da história.

2) Quais as melhores e a piores (ou não tão boa) partes de se escrever séries com vários outros autores?

Parte da diversão foi ter a oportunidade de conhecer outros autores. Gordon e eu nos tornamos amigos antes de a série ter começado, mas eu fiquei encantado ao descobrir que os outros autores são todos ótimas pessoas, assim como são talentos de primeira linha! Eu gosto de história (por exemplo, meu livro Smiler’s Bones), mistérios ( a série The Watcher) e quebra-cabeças (Spy X), então The 39 Clues foi um projeto dos sonhos! Eu não sabia nada de Hideyoshi e Shaka Zulu antes de escrever “O Ladrão de Espadas” e The Viper’s Nest, e foi bem legal dividir o que eu aprendi e conectar isso à jornada do Dan e da Amy.

Escrever como um “time relacionado” trouxe seus desafios. Nós todos tivemos que definir um estilo de escrita que não era de todo diferente dos livros anteriores da série e que ao mesmo tempo ainda mantivesse nossa personalidade, senso de humor etc. Não foi fácil herdar a série depois dos livros escritos por dois dos meus autores favoritos, Rick Riordan e Gordon Korman — uma grande responsabilidade! E na época do livro 7, Jude Watson (vencedora do National Book Award) e Patrick Carman (autor best-selling, segundo o New York Times) foram adicionados à mistura. E eu sabia que Linda Sue Park (vencedora do prêmio Newbery) iria utilizar meu livro como ponto de partida para sua história! Só que eu gosto de um bom desafio, e honestamente nossos estilos têm muito em comum (então não foi tão difícil)!

O outro desafio foi a velocidade na qual os livros tinham que ser escritos. Enquanto eu estava em turnê para divulgar o livro 3, voando de cidade em cidade e de hotel em hotel, eu estava ao mesmo tempo tentando escrever o livro 7 nos 35.7 segundos livres que eu tinha cada dia! No instante que eu retornei, eu pude me acorrentar a minha escrivaninha e mergulhei no The Viper’s Nest com força total!

3) Se você fosse um Cahill, poderia falar de qual parte da família você pertenceria?

Bom, eu tenho minha própria conta no www.the39clues.com, então já está determinado: sou um Janus!

4) Qual é sua maior inspiração? Você já escreveu um livro baseado nessa inspiração ou com um personagem baseado nela?

Eu me inspiro em solitários que atingiram o sucesso embora tenham sido mal compreendidos ou ignorados pelo resto do mundo. Alguns anos atrás, eu fiquei profundamente tocado ao ler sobre Minik, um esquimó do pólo norte, que ficou órfão em Nova York em 1897 – um garoto de oito anos, de um dos cantos mais ao norte e mais remotos do planeta, e que nunca tinha visto uma árvore! Eu quase podia ouvir seu espírito implorando para que sua própria história fosse conhecida. Depois que eu escrevi o livro Smiler’s Bones, sobre sua vida, minha esposa e eu visitamos seu túmulo em um canto quieto e esquecido no estado de New Hampshire. Foi uma experiência tremendamente emocionante.

5) Quem é seu autor favorito?

Vou restringir a autores vivos: Richard Ford pela beleza de suas palavras; Oscar Hijuelos pela profundidade de sua alma; Stephen King por sua narrativa sem medo; Patricia MacLachlen, Natalie Babbitt, e Phillip Pullman pela precisão da prosa deles.

6) Durante o processo de produção dos livros de 39 Clues, você teve que fazer diversas pesquisas. Se você fosse escolher mais lugares e culturas como material de pesquisa, quais seriam?

Brasil, claro!

7) Você prefere escrever livros infantis ou adolescents? Quais são os pontos positivos e negativos de se escrever para cada idade?

Eu gosto de misturar. Livros infantis são divertidos porque você pode ser mais livre com o humor. Crianças, por natureza, vivem em uma espécie de bolha; seus pais cuidam de todas as duas necessidades (ou pelo menos deveriam cuidar), então você tem maior liberdade em seus pensamentos de fantasiar e tentar novas idéias, não importa quão bobas elas sejam. Adolescentes estão lidando com a tensão de partir de uma vida centrada nos pais para uma vida em que eles serão tratados como iguais aos adultos. A primeira vida dá a impressão de desesperada e limitadora e a outra é sem forma e assustadora. Eles ainda agem impulsivamente como as crianças, mas eles são mais crescidos e mais maduros fisicamente, como adultos – e ainda tem os hormônios a flor da pele e a necessidade de “seja legal ou morra”. Por isso, os adolescentes tendem a levar as coisas muito a sério, porque eles devem fazê-lo, e ao mesmo tempo eles estão desenvolvendo um forte senso de ironia. Como escritor, você pode se aprofundar em sentimentos e questões morais, de lealdade e amor.

8 ) Você já sofreu algum tipo de bloqueio durante a produção de um livro? O que você fez para superar isso?

Sim, eu enfrento bloqueios quase todos os dias, e especialmente no início dos livros! O que me faz seguir em frente é uma coisa simples chamada contrato do livro – particularmente uma linha que diz “Prazo de entrega”. Eu sei que eu tenho que terminar um projeto até uma certa data, então se eu estou sofrendo com bloqueios, eu simplesmente tiro uma folga para clarear minha mente. Eu vou dar uma volta no parque, fazer compras, responder perguntas de Brasileiros legais. Eventualmente eu chego a um ponto em que digo: “Ok, chega, Peter, de volta ao trabalho”. Se você se permite ter tempo suficiente, você pode fazer tudo.

9) De todos os seus livros, de qual personagem você gostou mais? Você normalmente cria personagens baseados em você ou em pessoas que você conhece?

Eu era como o Dan quando criança, um brincalhão, então eu gostei mais de escrever por ele. Eu era também o mais velho da minha família, então (1) eu acredito que eu tenha um bom entendimento em relação a parentes mais novos e que enchem um pouco a paciência, e (2) eu pude me relacionar com o lado mandão e que gosta de livros da Amy.  Só que eu tenho que confessar que eu adoro escrever sobre os caras maus, principalmente sobre os Kabras. Nada como um pouco de maldade para alegrar um dia de trabalho!

Mais estranho, dos personagens adultos, eu descobri que o Tio Alastair era o mais interessante. Nos dois primeiros livros ele foi tão irremediavelmente instável! Eu comecei a imaginar o porquê. Ele era refinado e educado e possuía um traço de bondade, mas tinha sua carga de falhas e humilhação. Eu senti pena e queria torná-lo mais humano, então comecei a expandir a história com o fim de contar sobre sua infância. Essa história não estava nos planos originais de O Ladrão de Espadas, nem estava a batalha épica de coragem com Bai Oh, nem a jornada a Seul, Coréia do Sul. No entanto, assim que Alastair tomou vida nos estágios de planejamento do livro, eu decidi que os leitores (e Dan e Amy) precisavam ir ao local de origem de Alastair. Por essa razão houve a grande cena climática no parque Pukhansen, em Seul.

10) Você viaja muito para promover os livros que você escreveu. Qual é a história/momento mais emocionante que você viveu em seus encontros com os fãs?

Um garoto de uma escola de ensino fundamental esqueceu de trazer o livro para eu autografar. Ele estava devastado. Chorando. Me perguntaram se eu podia autografar um pôster para ele. Então eu descobri que o garoto perdera vários meses de aula por causa da doença de Lyme – ele estava completamente paralisado na cama.  Depois de sua recuperação, ele estava bastante atrasado nos estudos e tentava heroicamente alcançar os outros alunos. Ele também era um grande fã de 39 Clues e estava ansioso para ter seu livro autografado. Após eu ter assinado o pôster para o menino, meu publicitário cheio de compaixão, trouxe o garoto até mim. Nós conversamos e tiramos algumas fotos. Depois de nos despedirmos com um aperto de mão e quando ele finalmente se foi para voltar a aula, eu pude ouvi-lo dizer para si mesmo “Ohhh… esse dia está cada vez melhor!”

Em outra escola, um garoto de 11 anos de idade me apresentou para um público de 500 crianças da escola. Ele fez um ótimo trabalho e eu fiz a escola aplaudi-lo enfaticamente, antes e depois da minha apresentação. Depois, em um evento em uma livraria, eu conheci sua mãe. Ela começou a chorar. Seu filho era estudioso e viciado em livros, ela disse, e por meses as outras crianças caçoavam dele e batiam no garoto. Só que depois do evento, ele virou uma celebridade na escola. Crianças saíam de seu caminho para parabenizá-lo e admirá-lo. Com lágrimas nos olhos, ela disse, “Você mudou a vida dele”.

11) Você tem alguma mensagem para os fãs/leitores brasileiros?

Claro!  Eu gostaria de fazer alguns convites!:

1) Convido-os para nosso evento global de 39 Clues dia 31 de Agosto! Todos os sete autores estarão participando e será o grande final de uma contagem regressiva de 39 Dias, a qual já começou! Aqui está o link para o site do evento: www.the39clues.com/accessgranted .

2) Convido-os para visitar minha página na internet www.peterlerangis.com, para tornar meu amigo no Facebook http://www.facebook.com/peter.lerangis, e paara me seguir no twitter http://twitter.com/PeterLerangis.

Eu amo o Brasil! Eu espero que os maravilhosos fãs brasileiros estejam curtindo The 39 Clues e eu espero que um dia eu possa visitar seu belo país.

Ele não é legal?